Today she again failed to get a suitable guy for the night

«Today she again failed to get a suitable guy for the night, so she will again now engage in self-satisfaction in her lonely room, with the hope that tomorrow everything will change for the better.»